تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

طشقَنْد.. مدينة تيمور لنك والحرير!

Submitted by Editor on

شوارُعها الفسيحة صمَّمَها السوفيات لتتحرَّك فيها الآلياتُ والدباباتُ بسهولة

عالَمٌ آسيويٌّ نبَغَ فيه كبارُ العُلماءِ الذين أسهمُوا في الحضارةِ العربيَّة الإسلاميَّة

الثقافة الإسلاميَّة روَّضت المغول ذوي العنف الذي لا مثيل له في التاريخ

 

حكاية مجلَّة الدوحة

Submitted by Editor on

ذات يوم.. عدتُ من المدرسة، وكنتُ في بداية المرحلة الابتدائيَّة، وكنت قد بدأت في خلق وشائج مع الحروف والكلمات. ولجت إلى منزلنا القديم في الحيِّ، وكانت أختي الصغيرة تعبث بمجلَّة. في البدء تركت الأمر، لكنه، لاحقًا، لفت انتباهي.. سحبت منها المجلَّة، كان والدي قد عاد من البحرين، وأحضر معه المجلَّة، لماذا أحضرها.. وهو شِبْهُ أمِّيٍّ؟! 

دون كيخوتي.. هذا الغربيُّ الذي مِنَّا

Submitted by Editor on

أحكي لكم رحلة هذا الرجل الذي حبَّبني في الحياة وصالحني معها

تعاطفَ سرفانتس مع عالم الموريسكيِّين الذين تنحدرُ منهم عائلتي

 

واسيني الأعرج

روائيٌّ وأكاديميٌّ جزائريٌّ بجامعة السوربون 

 

عميد المترجمين العرب د. عبد الواحد لؤلؤة:‏ أُفضِّل مصطلح النقل على الترجمة

Submitted by Editor on

أستاذي جبرا إبراهيم جبرا أديبٌ موسوعيٌّ في مجال تخصُّصه وأثره كبير

ليس من الضروريِّ أن يكون مترجم الشعر شاعرًا ويكفي أن يكون من محبِّي الشعر ‏

بعض الترجمات من العربيَّة إلى الإنكليزيَّة تصل إلى مستوى الجرائم اللغويَّة

الذكاء الاصطناعيُّ خطوة مهمَّة في مجال الترجمة لكن فائدته محدودة

 

بيسَّوَا .. الحكيمُ العربيُّ وشاعرُ البرتغال الأشهر

Submitted by Editor on

طالبَ بردِّ الاعتبار لأسلافِهِ العرب العظماء

الأثر الإسلاميُّ والعربيُّ من أساسيَّات الروح الإيبيريَّة العميقة

مبتكر فكرة "الأبدال" وصناعة الشخصيات الأدبيَّة الوهميَّة

 

بديع الزمان الجَزَرِيّ المهندس العربيُّ الرائد

Submitted by Editor on

− أوَّل صانع للروبوتات، وأهمَّ مهندس ميكانيكيِّ بين أرخميدس وليوناردو دافنشي ‏

− كتابه "معرفة الحِيَل الهندسية" يُمثِّل أعلى درجة وصلها فنُّ الميكانيكا العربيَّة

− وَصَفَ، بِدقَّة، أجزاء الآلات، وتركيبها، ووظيفتها، وصوَّرها في رسوم فنّيَّة بديعة

− مضخَّة الجَزَرِيِّ الخامسة ثورة تكنولوجيّة؛ لأنها تُحَوِّل الحركة الأفقيّة إلى دائريّة

المُوسيقى السودانيَّة تنوُّعٌ لحنيٌّ وطيفٌ ثقافيٌّ واسِع

Submitted by Editor on

نظامٌ متكاملٌ تُشكِّل فيه النغمة الأساسيَّة مركزًا يلتفُّ حوله لحنُ الأغنية

دائرة هذا النوع من المُوسيقى واسعة جدًّا ونجدها في مختلف أنحاء العَالَم

الأغنية السودانيَّة ارتبطت بقيمٍ جماليَّةٍ وعواطف إنسانيَّة مناهِضة للاستعمار 

نقد التصوُّرات الملتبسة مقام الكتابة في الثقافة العربيّة

Submitted by Editor on
  • التَّساوق بين الشفهيِّ والمكتوب سماتٌ باهرة في التُّراث العربيِّ
  • النُّقوش حملتْ صور الكتابة العربيَّة في الآثار المُكتشفة
  • نحن أمَّة تغلغلت الكتابة في عصب إبداعها منذ العصر الجاهليّ
  • صورة الكتابة ومدادها رفدتْ الخيال الشّعريّ في العصور المتأخّرة
  • صناعةُ الكتاب ازدهرت حتّى أصبحت المُستهدف الأوَّل بالإغراق والحرق والإتلاف

المَقيل اليمنيُّ مُلتقىً للتواصل الثَّقافيِّ والاجتماعيِّ

Submitted by Editor on

دورُهُ مُحفِّزٌ لاستمراريَّة الإبداع في المجتمع اليمنيِّ

مقيل المقالح تجاوز المحلِّيَّة إلى العربيَّة والعالميَّة

 

عبد المجيد التركيّ: لهُ شأن كبير في صناعة القرارات في الحياة اليمنيَّة

محمد إسماعيل الأبارة: ندوات مفتوحة في مختلف مجالات الثقافة والإبداع

محمد غبسي: يُمثِّل بديلًا للمقاهي والمنتديات والمكتبات في بلدان أخرى

العمارة الإسلاميَّة ألهمت المعماريِّين حول العَالَم

Submitted by Editor on

استلهام تقنيات العمارة الإسلاميَّة في مباني الغرب مثل قبة الكابيتول بواشنطن 

الرحَّالة المسلمون والأوروبيُّون لعبوا دورًا مهمًّا في التبادُل الثقافيِّ والمعماريِّ

 

 

Subscribe to